澳门葡京娱乐;王毅在中法文明对话会开幕式上的致辞(全文)

人民网巴黎10月21日电 国务委员兼外长王毅21日在中法文明对话会开幕式上致辞。致辞全文如下:

让平等、容纳、合作的人类文明之光永久闪烁

——王毅国务委员兼外长在中法文明对话会开幕式上的致辞

(2019年10月21日,澳门葡京娱乐;巴黎)

法比尤斯宪法委员会主席,

德维尔潘前总理,

博科娃前总干事,

列位宾客,列位伴侣,

很快乐有时机同列位相聚在法国巴黎,共话文明交流互鉴,共叙中法友谊合作。

作为东西方文明的重要代表,中法两国各自发明出博大精深的优秀文化,好像两颗灿烂的明珠,在人类汗青的长河中交相辉映。不但如斯,中法之间的文化交流也源远流长,在过去数百年工夫里,我们两边始终互相赏识,彼此借鉴,成为差别文明交流互鉴的典范。

早在西方文艺复兴期间和发蒙时代,包孕伏尔泰在内的良多法国思惟家就对中国文化产生了浓厚的趣味,倡导欧洲学习中国的理性精力。1688年,路易十四国王向中国派出第一批“国王的数学家”,为促进中法科技与文化交流发挥了积极作用。中国近代学贯中西的儒家巨匠辜鸿铭曾在著名的《中国的精力》一书中说:“世界上彷佛只要法国人最了解中国和中国文明,由于法国人领有一种和中国人一样非凡的精力特质。”

中华人民共和国成立后,中法关系与中法文化交流打开了新的篇章。1964年,法国成为第一个与新中国正式建交的西方大国,中国在西方建设的第一个文化中心就设在巴黎,“中法文化年”则开启了中国与外国互办文化年的风尚之先。本年3月,习近平主席对法国停止汗青性拜候。拜候时期,马克龙总统将一本1688年首版的《论语导读》法文版作为国礼赠送给习主席,再次为东西方文化的相遇相知写下了一段美谈。过一下子,我将同勒德里昂外长配合主持中法高级他人文交流机制第五次会议,我们两边将落实好两国元首关于增强文明交流互鉴的重要共识,鞭策中法文化交流不停迈上新的台阶。

列位宾客,列位伴侣,

当今世界正面临百年未有之大变局。列国是走向冲突仍是繁荣,汗青是走向倒退仍是前进,很大水平上取决于我们若何对待和解决差别文明之间的差异。中国和法国作为两个文明大国,完全有才能为人类提供谜底,那就是要有一双赏识差别文明之美的慧眼,要有比海洋和天空更宽广的襟怀,要让平等、容纳、合作的人类文明之光永久闪烁。

我们要坚持平等相待,让差别文明各美其美。文明没有高低优劣之分。每一种文明都扎根于本身的泥土,都有优点和利益,都成为人类的配合财富。中华文明2000多年前就倡导“和而差别”,考究“万物并育不相害,道并行而不相悖”。我们反对任何情势的“文明优胜论”或者是“文明冲突论”,主张尊重所有国家和民族传承开展本身文明、自主选择合乎本国国情的开展路线,让我们这个世界百花齐放,变得愈加丰硕多彩。

我们要坚持开放容纳,让差别文明尤物之美。汗青告诉我们,自私局促的文明注定不能持久,任何文明唯有赏识、接纳而且不停借鉴其他文明能力长盛不衰。中法两国就是如斯。列国都应当本着理性容纳的心态对待其他文明以及其他国家的前进,而不能把本国长处凌驾于别国之上。中国圣贤孔子说“已所不欲勿施于人”,孟子则指出“爱人者,人恒爱之;敬人者,人恒敬之”。差别国家、差别文明应当互尊互敬,互谅互让,更多地成人之美而非成人之恶,如许能力互相成就,配合开展。

我们要坚持合作共进,让差别文明美美与共。过去几十年,环球化和信息化彻底突破了地理上的隔绝,为列国增强互利合作,实现集体繁荣提供了前所未有的便当。终究证明,合作是惟一正确的选择,自我孤立不应时宜,单边主义深入人心。近年来,习近平主席先后提出共建“一带一起”、构建“人类运气配合体”等一系列重要的倡议,这是古夙儒中华文明在21世纪为人类作出的新的严重奉献。我们愿意在这些倡议指引下,坚持和弘扬多边主义理念,与列国不停深入合作,配合为鞭策人类文明的整体开展和前进做出不懈的努力。

最后,预祝中法文明对话会获得圆满胜利!

谢谢大家!

(责编:李婷(练习生)、杨牧)

内容版权声明:除非注明,否则皆为本站原创文章。

转载注明出处:http://www.10wave.net